تیترهای مهم این مقاله
1_ دیسک دهیدراته (کم آب)
این دیسک در تصویر ام آر آی “دیسک سیاه” نامیده می شود یعنی دیسک خاصیته اسفنجی خود را از دست می دهد. خاصیت اسفنجی موجب آب گیری و آب دهی دیسک می شود بدین شکل که هنگامی که فشار به ستون فقرات وارد می شود دیسک آب جذب می کند و سفت تر می شود و فشار داخل آن بالاتر می رود و با کاهش فشار به ستون فقرات آب جذب شده کاهش می یابد لذا هنگامی که دیسک خاصیت جذب آب و تبادل آن را از دست بدهند اصطلاحا دیسک کم آب یا دهیدراته شده که در نمای ام آر آی سیاه رنگ مشخص می شود و به آن دیسک دهیدراته یا “سیاه ” می گویند و این حالت پیش زمینه بیماری های دیسک می باشد.

2- ترک های دیسک
به طور کلی در جداره دیسک همواره ترک هایی ایجاد میشوند و این ترک ها ترمیم می شوند منتها با افزایش سن قدرت ترمیم شدن ترک های دیسک کاهش می یابد لذا یک سری ترک در جهت طولی و عرضی در دیسک ایجاد می شود و دیسک را مستعد به کم آبی و فتق می کند. زمینه های ژنتیک در ایجاد و افزایش مشکل ترک های دیواره دیسک بسیار دخیل هستند.

3- برجستگی دیسک کمر Bulging
با ادامه فشارها به ستون فقرات ، ازطریق پارگی های حلقه دیسک هسته ژلاتینی دیسک بیرون می زند (مانند یک تایر برجسته شده خودرو) ولی هسته از جدار دیسک بیرون ریخته نمی شود، به این حالت بالجینگ می گویند.
4- پارگی کم دیسک یا پروتروژن Protrusion
در این حالت تمام لایه های حلقه دیسک پاره می شود و هسته به بیرون ریخته میشود اگر مقدار کمی از هسته بیرون ریخته بشود به آن پارگی کم یا پروتروژن میگویند.
5- پارگی زیاد یا اکستروژن
اگر میزان فتق و بیرون زدگی هسته دیسک از محل دیواره آسیب دیده دیسک زیاد باشد و حجم بیشتری از دیسک بیرون بزند به آن پارگی زیاد یا اکستروژن می گویند.
6- دیسک جدا شده یا Sequestrated
در حالت های قبل قسمت بیرون زده با یک قسمت دم مانند به دیسک اصلی متصل است اگر این اتصال قطع شود و قسمت فتق یافته دیسک جدا شود به آن دیسک Sequestrated میگویند.

پاسخ رایگان به سوالات شما
شما می توانید در ادامه همین صفحه سوال خود را مطرح کنید تا دکتر محمدرضا کاظمی در اولین فرصت به سوال شما پاسخ دهند.
علی موسوی
سلام آقای دکتر ، من درد در ناحیه چپ پایین کمر و گزگز در پایین پای چپ دارم
جواب ام ار آی من:
L1/L2/L3&L4/L5 discs dehydration and bulging_
L3/L4 disc dehydration,bulging and left central protrusion with compression of left traversing & exiting roots
L5/s1 disc bulging_
ممنون میشم راهنمایی ام کنید به چه صورت بهبود پیدا میکنم
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام،بیرون زدگی دیسک و فشار به سیاتیک گزارش شده است. در قدم اول تزریق ترانس فورامینال انجام شود.
خانم نوری
با سلام و درود بیکران .
از حس انسان دوستی و نوع دوستی شما بسیار سپاسگزارم .بهترینا از خداوند برای جناب عالی وخانواده محترمتون ارزومندم.
دکتر در تفسیر MRI مادرم این چنین نوشته ممنون میشم برام ترجمه و راه حل بیان کنید Multiple degenerative changes noted.
Disc osteophyte complex from c4-c5_to c6_c7 resulting moderate effacement on cervical cord canal stenosis noted.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام، تغییرات آرتروزی در مهره های ۴/۵/۶ گردنی به همراه تنگی های متوسط کانال گزارش شده است باید با تست های عصب و عضله انجام و سلامتی عصبها بررسی و بر اساس آن اقدامات لازم انجام شود.
آرش محمدی
سلام و احترام
جواب پاسخ MRI بنده به صورت زیر است آیا نیاز به جراحی و اقدام خاصی هست؟
intervertebral discs are variably dehydrated. no disc protrusion or herniation is seen. otherwise the remaining parts of cervical spine including vertebral bodies are grossly normal.
پیشاپیش سپاسگذارم.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام نکته پاتولوژیک خاصی گزارش نشده است
آرش محمدی
با سلام و احترام
جواب MRI بنده بدین صورت است
intervertebral discs are variably dehydrated.
no disc protrusion or herniation is seen. otherwise the remaining parts of cervical spine including vertebral bodies are grossly normal.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام نکته پاتولوژیک خاصی گزارش نشده است
فررب
سلام
وقت بخیر
معنی این جمله رو میگید
left paracentral and neuroforaminal disc extrusion with downward migration
پارگی دیسک شدید هست؟
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام،پارگی سمت چپ دیسک گزارش شده است.
محسن جعفری
سلام ببخشید میتونم مفهوم این رو بدونم و بگید بهترین درمانش چیه؟
Disk dehydration and left lateral disk extrusion at L5_S1 level are seen causes severe narrowing of left lateral recess.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام،پارگی دیسک ۵ کمری و تنگی شدید کانال گزارش شده است.
علی
سلام آقای دکتر
امکانش هست MRI بنده رو تفسیر کنید
و اینکه این ضایعه توده ای که اندازه داده واسه چی هست ممنون
Endplate degenerative change (modic type II) in the inferior endplate of L5. Disc bulging with thecal sac impression and bi foraminal narrowing at L4-L5 and L5-S1. The mass lesion about 21*9 mm in the posterior aspect body of L5 (cauda equina region).
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام، آرتروز و بیرون زدگی دیسک ۴ و ۵ کمری گزارش شده است. در مورد ماهیت توده بیرون زده گزارشی داده نشده است.
محسن زلفی
سلام و عرض ادب آقای دکتر
ممنون میشم معنی این رو بهم بگید و با چه روش های درمانی خوب میشه
centeral extrusion of l4-5 and l5-s1
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام، پارگی دیسک ۴و ۵ کمری. درمان بستگی به وضعیت بالینی بیماردارد.
مجید قاسمی
عرض ادب و احترام
عذر میخوام معنی لغات biforaminal و schmorls در ام آر آی چی هست؟
Disc bulging with biforaminal narrowing at L4-L5 & L5-S1 levels are evident.
.Few level schmorls nodes are seen
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام اولی biforaminalبه معنی سوراخ های دو طرفه کانال ستون فقرات و دومی تغییراتی است که در آرتروز دیده می شود
ثریاحدودی
سلام اقای دکتر این متن رو برام ترجمه میکنیدلطفا
Disc dehydration at L2-L3level is seen.
Mild annular disc bulging at L3-L4 level is noted.
Mild disc protrusion broad based at L4-L5with extension to right foraminal caused mild bilateral neural foraminal narrowing.
Annular disc bulging at L5-s1 with impression on thecal sac and bilateral neural foraminal is noted.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام نکته پاتولوژیک بیرون زدگی دیسک ۴ کمری و تنگی فضای کانال این سطح هست.
سمیه اسماعیلی
سلام آقای دکتر میشه جواب این رو برام بخونید L4-L5: annular tearing, disc dehydration, broad base central disc protrusion causing canal bilateral sub foraminal stenosis.
L5-S1 level:annular tearing,disc dehydration
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام بیرون زدگی و تنگی کانال دیسک ۴ و کم آب شدن دیسک ۵ کمری گزارش شده است.
Sorayahododi
سلام اقای دکتر میشه این متن رو برام ترجمه کنین
Loss of normal lordosis which could be due to muscular spasm is noted.
Disc dehydration at c5-c6 level with marginal osteophyte is seen.
Mild annular disc bulging at c3-c4 and c4-c5 levels with impression on thecal sac is noted.
Mild disc protrusion broad based at c5-c6 with marginal osteophyte caused impression on theccal sac and bilateral neural foraminal and caused mild left neural foraminal narrowing.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام تغییرات آرتروزی بیرون زدگی دیسک های ۴ و ۵ و ۶ گردنی و اسپاسم عضلات گردن و کاهش قوس گردنی گزارش شده است.
رامین دلفانی
با عرض سلام و ادب احترام از دکتر بزرگوار خواهشمند است جواب ام آر آی حقیر رو تفسیر کنند
Left centraldisc protrusion with pressure on lateral recess at L4_5
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام بیرون زدگی دیسک ۴ و تنگی کانال دیده می شود.
امینی
سلام آقای دکتر من و همسرم با هم MRI گرفتیم
گزارش همسرم
L4_L5 annular bulge disc with mass effect on thecal sac
and narroing the RT nerve root canal
و گزارش خودم
L4_L5 dehydrated annular bulge disc with mass effect on thecal sac and narroing the RT nerve root ccanal and with L5_S1 annular bulge disc with mass efect on thecal sac.
اگه ممکنه تفسیر بفرمایید
دکتر محمدرضا کاظمی
سلام تنگی کانال دیسک ۴ و در مورد دیگر دیسک ۵ گزارش شده است.
فاطمه
سلام وقت بخیر دکتر جان این گزارش در mri گردن من بود نظرتون چیه ممنونم
abnormal straightening cervical curve is seen
Multilevel disc dehydration and mild disc degeneration is seen
۲۶سالمه آیا خطرناکه؟ چ کاری باید برا کم آبی انجام بدم
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام تغییرات آرتروزی، کاهش قوس گردن دیده شده ،باید فیزیوتراپی، آب درمانی و اصلاح پوزیشن گردنی را انجام دهید.
حسین
باسلام و خسته نباشید لطفا پاسخ mri. حقیرو تفسیر کنید:
C6-7 disc: central and left paracentral an for minal disc protrusion causing thecal sac compression and left lateral recess and foraminal narrowing.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام بیرون زدگی دیسک شش گردنی و تنگی متوسط گزارش شده است
اعظم
متاسفانه سوال اول و درخواست تفسیر ام آر آی گویا حذف شد
دکتر محمدرضا کاظمی
سلام، سوال شما در سایت درج شده و بعد از پاسخ دادن دکتر به شما از طریق ایمیل اطلاع خواهد داد شد.
باتشکر
مدیر سایت دکتر کاظمی
اعظم
با درود
وقت بخیر
با درد کمر و سر استخوان لگن به سمت شکم مراجعه به دکتر داشتم با ام آر آی گفتند مشکلی ندارم فقط مفصل اتصال لگن به کمر متورم است
دکتر دوم گفتند دیسک دارم و مهره ۳ و ۴ آسیب دیده
خواهش میکنم جواب ام آر آی بنده را ملاحظه و تفسیر نمایید
Partial disc dehdration l4_5
Posterior or posterolateral disc displascement:
L5_s1 disc none
L4_5 disc posterior bulging
بقیه موارد همه none
فرق بین normal و unremarkeble چیست
یک سری موارد هم هست که تقریبا متوجه شدم مشکلی نیست در آن قسمت ها ننوشتم.
دردهای شدید دارم و تقریبا زمین گیر دارم میشم
۴۹ ساله
با سپاس
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام،مقداری تورم دیسک ۴ کمری گذاشته شده است.
کاشانی
سلام و عرض ادب
لطفاً گزارش ام آر آی بنده رو بررسی کنید
Discovertebral degeneration of lumbar spine is detected.
At L2-3 level: Mild diffuse disc bulging causing minimal both neural foramina
narrowing .
At L3-4 level: Diffuse disc bulging with central prominency with annular fissure with
indentation of thecal sac and mild both neural foramina stenosis.
At L4-5 level: Diffuse disc bulging , disc space narrowing with central disc protrusion
with pressure upon thecal sac and both neural foramina narrowing.
At L5-S1 level: Right posterolateral disc extrusion with pressure upon right traveling
nerve root .
دکتر محمدرضا کاظمی
با سلام ، تغییرات آرتروزی و تنگی های خفیف تا متوسط در مهره های کمری گزارش شده است.
زهرا سپیانی
با سلام آقای دکتر بنده مشکلم به این شرح می باشد.disc
herniation at L4-L5( more central protrusion)
Disc hernitation at l5_s1(central protrusion)
lower lumbar spondylosisلطفا بفرمایید چکار کنم حتما باید عمل بشم تشخیص شما چیست ؟
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام، چنانچه معاینه کلینیکی شما اوکی باشد نیازی به عمل نیست.
لیلا
با سلام و عرض ادب
آقای دکتر اگر برای تقویت فیله های کمر در حالت ایستاده هالتری با وزن کمتر از متوسط (نسبت به توان فرد ) فقط کمی در حد چند سانتی متر به جلو خم شده و برگردیم و فیله ها را منقبض نگه داریم و تا 24 ساعت بعد هم دردی را تجربه نکنیم آیا با این شرایط این حرکت مضر است؟
2-برای حرکت پل می توانم حرکت را به صورت صحیح برای 3 تا 4 دقیقه انجام بدهم و فشار خوبی را تجربه کنم و سوالم این است این حالت مفیدتر است یا چند حرکت 30 ثانیه ای؟
با سپاس فراوان
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام حرکات با زمان کمتر بهتر از حرکات طولانی است.
علي خوجالو
Grade I retrolisthesis of the L4 on the L5 bodies.
Bulging disk at the L4-L5 level
سلام
دكتر اين گزارش MIR منه براساس توضيحات شما خط دوم رو اينجور متوجه شدم كه مهره 4 و 5 كمرم دچار بالجينگ شده، خط اولش چيه ؟؟
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام، سرخوردگی رو به پشت مهره ۴ کمری گزارش شده است.
اکبری
سلام وقت بخیر آقای دکتر
جواب mri بندس
نظرتون رو لطف میکنیدبرای درمان
At L5-S1 level: disc dehydration and central disc protrusion with impression on
thecal sac is seen.
At L4-L5 level: Mild posterior disc bulging is noted.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام،دیسک خفیف ۴ و ۵ کمری گزارش شده است.
امیر پیرمژدهی
سلام آقای دکتر دیسک L4_L5 بیرون زده کمی هم ام آر ای من نشون داده پارگی ایجاد کرده میشه کمی راهنمای کنید
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام چنانچه ایجاد تنگی نکرده باشد فعلاً فیزیوتراپی، جلوگیری از افزایش وزن و آب درمانی انجام شود.
کرمی
سلام آقای دکتر جواب ام آر آی همسرم
L4-L5 mild central disc protrusion is seen
L5- s1 central,paracentral disc protrusion with canal,NF stenosis is seen
نیاز به عمل دارد؟
دکتر محمدرضا کاظمی
با سلام تنگی گزارش شده و بستگی به معاینه فیزیکی و نورولوژیکی دارد اگر مشکل داشته باشند بلکه عمل اگر اوکی باشند خیرالعمل نیاز نیست.
سمیه
ممنون از پاسخگویی شما. متشکرم.
دکتر محمدرضا کاظمی
آرزوی سلامتی برای شما دارم.
emad
سلام آقای دکتر هرنیشن دیسک با اکستروژن دیسک فرق داره؟یکم توضیح بدید🙏🏻
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام اکستروژن همان هرنیشن یا فتق دیسک هست که پارگی بزرگ دیسک ایجاد شده است
عباس
سلام آقای دکتر جواب ام آر آی من اینه: L5-s1 بیرون زدگی دیسک پاراسنترال چپ با فشار متوسط به سوراخ عصبی چپ
L4-5 : تغییرات مودیک نوع ۲.بیرون زدگی دیسک پاراسنترال راست با فشار شدید به سوراخ عصبی راست
L3-4 : برآمدگی دیسک منتشر با فشار متوسط به ریشه عصبی و روزنه.
آقای دکتر پای راستم مخصوصا ساق پام به شدت درد داره میخواستم بپرسم باید عمل کنم؟
دکتر محمدرضا کاظمی
با سلام اگر تنگی ها موجب آزار عصب سیاتیک شده باشند بله عمل لازم است
سمیه
با سلام و خسته نباشید ببخشید جواب ام ار ای گردنم بصورت زیر هست می خواستم از شما مشورت بگیرم. درد در ناحیه گردن و سوزش در ناحیه بازو در دو دست دارم و دست راستم بیشتر هست.
normal alignment of the cervical spine.
No evidence of fracture or borne marrow abnormality.
Central disk protrusion is seen at the level of c4-c5, c5-c6,c6-c7.
accompanied by indentation of cervical cord.
Adequate diameter of the canal neural foramina.
Normal signal of the cord.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام مقدار خیلی خفیفی بیرون زدگی دیسک گزارش شده و هیچ مشکلی ایجاد نکرده است.
دکتر محمدرضا کاظمی
سلام بیرون زدگی دیسک ۴ و ۳ کمری گزارش شده است باید عصب هابررسی شوند. درصورت آسیب عصبی عمل و در غیر اینصورت اقدامات غیر تهاجمی باید انجام شود.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام بیرونزدگی خفیف دیسک گزارش شده است.بله. فیزیوتراپی و طب سوزنی موثر است.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام ،تغییرات آرتروزی و بیرون زدگی های خفیف دیسک ها گزارش شده است.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام مشکل اصلی آرتروز است بیرون زدگی دیسک زیاد نیست
دکتر محمدرضا کاظمی
با سلام تنگی کانال خفیف دیسک ۵ و ۳ کمری گزارش شده است.
دکتر محمدرضا کاظمی
باسلام، ام ار ای را جهت بررسی به ایمیل info@drkazemipain.com ارسال فرمایید.